Lễ hội của Học viện Pegasus, nơi đào tạo những chú ngựa danh giá nhất thế giới,
Legend Derby sẽ được tổ chức tại Đảo Kaia!
Hãy trở thành huấn luyện viên của bộ đôi triển vọng được mệnh danh là
“Bộ đôi rực lửa” – Lumi và Crimson,
giúp họ lấy lại sự ăn ý và thử thách bản thân để giành chiến thắng tại Legend Derby.
▶ Legend Derby Khai Mạc
Plaza tại Đảo Kaia sẽ được trang hoàng hoàn toàn mới, trở thành sân khấu lễ hội Legend Derby.
Những con đường bao quanh quảng trường sẽ được biến thành đường đua nơi các chú ngựa phi nước đại,
và tại trung tâm quảng trường sẽ được bố trí nhiều công trình kỷ niệm Legend Derby.
Ngoài ra, bạn sẽ gặp các NPC hỗ trợ tiến hành sự kiện tại nhiều khu vực trong quảng trường,
cùng với Cửa hàng bán bong bóng ngựa Pony.
Tại cửa hàng Thương lái thời vụ, bạn có thể mua Nguyên liệu cần thiết
để chế tạo Trứng ngựa Pony và thuốc bổ cho ngựa Pony.
※ Thời gian sự kiện “Legend Derby”: Ngày 5 tháng 2 sau bảo trì ~ Ngày 26 tháng 2 trước bảo trì
※ Trong thời gian diễn ra sự kiện, đường tại quảng trường sẽ được sử dụng làm đường đua, vì vậy xe buýt sẽ tạm ngừng hoạt động.
▶ Cẩm nang huấn luyện Pegasus
Hoàn thành các nhiệm vụ huấn luyện theo từng giai đoạn để từng bước
giúp Lumi và Crimson phối hợp nhịp nhàng hơn.
Tùy theo tiến độ nhiệm vụ, bạn có thể nhận được
Xu Pegasus và Bộ trang phục cưỡi ngựa Pegasus.
▶ Minigame “Chạy đi nào! Legend Derby!”
Hãy sử dụng Xu Pegasus thu thập được thông qua việc hoàn thành các nhiệm vụ
và cung cấp đơn hàng, sau đó thử thách bản thân để hoàn thành Legend Derby!
Dựa trên quãng đường đã chạy, bạn có thể nhận được nhiều phần thưởng như
Bộ trang phục Hiệu trưởng Pegasus,
đồ nội thất Cúp Legend Derby, v.v.
Khi đến vạch đích, bạn sẽ nhận được phần thưởng cuối cùng là
Ngựa Pony đỏ rực lửa dưới dạng Thú cưng.
- “Chạy đi nào! Legend Derby!” là minigame sử dụng 3 xúc xắc, ngựa sẽ di chuyển theo tổng số điểm gieo được.
- Bạn có thể thiết lập hệ số tiêu hao xu tùy theo số Xu Pegasus đang sở hữu; hệ số đã thiết lập sẽ được áp dụng khi gieo xúc xắc, giúp chạy được quãng đường xa hơn.
- Khi xuất hiện các con số giống nhau, hiệu ứng nhân đôi hoặc nhân ba sẽ được kích hoạt; trong quá trình đua cũng sẽ có cơ hội ngẫu nhiên giúp tăng hệ số.
- Nếu cả 3 xúc xắc đều ra số 1, bạn sẽ không tiêu hao xu và nhận cơ hội gieo thêm miễn phí từ 1–6 lần.
▶ Bảng điểm danh Chạy đi, ngựa ơi!
Chỉ cần điểm danh trong 7 ngày, bạn có thể nhận được
Ngựa gậy (phương tiện), Xu Pegasus và nhiều phần thưởng khác.
※ Nếu không chạm vào phần thưởng để đóng dấu,
bạn sẽ không thể nhận phần thưởng điểm danh. Hãy nhớ đóng dấu nhé!
▶ Xưởng chế tác của Mã Thủ – Pony mới xuất hiện!
Tại Xưởng chế tác của Mã Thủ nằm ở quảng trường,
bạn có thể gặp gỡ những Pony mới như Lừa Pegasus, Lừa kỳ lân và Ngựa Pony đỏ rực lửa,
cùng với nhiều người bạn Pony khác.
Bạn cũng có thể chế tạo các vật phẩm hỗ trợ sự phát triển của Pony,
cũng như nhiều Đồ nội thất mang chủ đề Legend Derby.
▶ Học viên Học viện Pegasus・Pony Legend Derby
Trong thời gian diễn ra sự kiện Legend Derby,
khi kết hợp các Pony đã trưởng thành thông qua NPC Gandalf,
chúng sẽ được tái sinh thành Pony Legend Derby,
phù hợp để trở thành học viên của Học viện Pegasus.
※ Việc kết hợp Pony Legend Derby chỉ có thể thực hiện trong thời gian diễn ra sự kiện.
Sau khi sự kiện kết thúc, nếu tiếp tục kết hợp, Pony sẽ được xử lý theo hệ thống kết hợp thông thường.
Ngoài ra, tại Xưởng chế tác của Mã Thủ,
bạn cũng có thể sử dụng Đá quý
để biến Pony đã kết hợp trước đó thành Pony Legend Derby.
Nếu bạn đã có Pony được nuôi dưỡng sẵn,
hãy biến chúng thành Pony đặc biệt phù hợp với lễ hội Legend Derby!
※ Việc biến hình chỉ khả dụng trong thời gian diễn ra sự kiện.
▶ Sự kiện Valentine – Tìm chữ cái ngọt ngào & Cửa hàng sự kiện
Nhân dịp Valentine,
chủ của nhà máy sô cô la hàng đầu thế giới Billy Bonka
đã mang đến những nhiệm vụ vô cùng ngọt ngào!
Hãy tìm các chữ cái được giấu khắp Đảo Kaia
để hoàn thành thông điệp đặc biệt.
Nhận các phần thưởng phù hợp với không khí Valentine như
Mũ Fedora tháp sô cô la và Áo len trang trí choco,
đồng thời trải nghiệm những câu chuyện tình yêu nhỏ xinh trong quá trình tìm kiếm.
Đừng quên ghé thăm Cửa hàng sự kiện để mua các trang phục Valentine,
Bánh quy dẻo đang rất được yêu thích tại Hàn Quốc,
cũng như Sô cô la Bonka ẩn chứa phép thuật đặc biệt.
Ngoài ra, bạn còn có thể gặp các thú cưng Valentine đáng yêu
tại Cửa hàng Trứng lễ tình nhân!
※ Thời gian sự kiện Valentine: Ngày 14 tháng 2 năm 2026, 7:00 sáng ~ Ngày 18 tháng 2, 6:59 sáng (Giờ Việt Nam)
▶ Sự kiện sưu tập thẻ mới “Nhìn lại năm 2025 muộn”
Sự kiện sưu tập thẻ mới đã bắt đầu!
Hãy thu thập thẻ để nhận Khung thẻ vàng (5 sao)
và bảng tên Nhân chứng sống của Play Together, cùng nhiều phần thưởng hấp dẫn khác.
※ Thời gian sự kiện: Ngày 8 tháng 2 năm 2026, 7:00 sáng ~ Ngày 5 tháng 4, 6:59 sáng (Giờ Việt Nam)
※ Toàn bộ thông tin thẻ đã sưu tập sẽ được đặt lại khi sự kiện kết thúc.
※ Trong khoảng thời gian trước và sau khi thay đổi sự kiện, việc nhận gói thẻ sẽ bị hạn chế;
các gói thẻ thu được thông qua thu thập sẽ được gửi vào Hộp thư.
▶ Bốc thăm Thỏ đen đáng yêu
Sự đáng yêu kết hợp với nét bí ẩn mang đến một bầu không khí vô cùng đặc biệt.
Hãy lên Thuyền thỏ đen tối và thêm phần huyền bí cho chuyến phiêu lưu của bạn.
※ Có thể nhận Phần thưởng đặc biệt dựa trên số lần bốc thăm theo chủ đề đã tích lũy.
※ Các lượt bốc thăm được thực hiện thông qua chương trình như Giá ưu đãi hằng ngày
sẽ không được tính vào điểm Phần thưởng đặc biệt.
※ Bốc thăm Thỏ đen đáng yêu sẽ được thêm vào lúc
Ngày 19 tháng 2 năm 2026, 7:00 sáng (Giờ Việt Nam).
▶ Chúc mừng năm mới!
Video đặc biệt và màn pháo hoa rực rỡ
sẽ thắp sáng khu bãi biển tại quảng trường.
Hãy cùng nhau tận hưởng không khí Tết Nguyên Đán tại Đảo Kaia!
※ “Video Tết Nguyên Đán”: 16 tháng 2, 23:00 ~ 17 tháng 2, 00:05 (tùy theo môi trường kết nối)
※ “Pháo hoa Tết Nguyên Đán”: 17 tháng 2, 00:00 ~ 00:05 (tùy theo môi trường kết nối)
▶ Cập nhật Nông trại
- Thêm 3 loại cây trồng mới (Trái sung, Đu đủ, Mãng cầu).
- Số lượng Trái tối đa có thể lưu trữ trong Kho nông trại tăng từ 400 lên 500.
- Thêm Trái cổ đại vào Bộ lọc.
- Điều chỉnh kích thước của một số cây trồng trước và sau khi thu hoạch để trông tự nhiên hơn.
▶ Thêm tính năng Cài đặt Nhà của tôi
Trong Cài đặt Nhà của tôi,
bạn có thể quản lý Nhạc nền, Playtube và Âm thanh nền cùng lúc.
Hãy thiết lập nhạc nền và danh sách phát yêu thích
để tự do tạo nên bầu không khí Nhà của tôi theo phong cách riêng!
- Menu Cài đặt Nhà của tôi có thể tìm thấy trong Trang chính.
▶ Nội dung khác / Thay đổi
- Một số phần thưởng ngẫu nhiên của minime sẽ được điều chỉnh theo tiến trình sự kiện Legend Derby.
- Thêm Chủ đề Hoa anh đào vào danh mục Home Party.
- Minigame SnowWars.io sẽ được đổi lại thành BattleForest.io.
- Kết thúc thời tiết Tuyết và Bão tuyết.
- Có thể mua Bẫy cá thông qua NPC Nero đứng cạnh bẫy.
- Thêm cửa sổ xác nhận khi chế tạo bằng cách sử dụng thú cưng làm nguyên liệu.
- Sau khi Sự kiện Kỷ băng hà kết thúc, việc chế tạo Đồ nội thất hóa thạch sẽ được thêm vĩnh viễn tại Xưởng chế tác Kaia.
- Điều chỉnh số lượng vật phẩm trong một số Gói sản phẩm đặc biệt.
· Các điều chỉnh này chỉ áp dụng cho sản phẩm được hiển thị sau bảo trì.
- Điều chỉnh cân bằng của một số Đơn hàng.
- Cải thiện cách hiển thị chất liệu của một số bể cá cũng như kính, kim loại và nhựa để trông tự nhiên hơn.
- Cải thiện UI và phần thưởng của Hướng dẫn người mới.
- Khắc phục lỗi nút Tương tác không hiển thị ở một số đồ nội thất.
- Một số UI và tiện ích được cải thiện.
- Sửa một số lỗi trong game.
※ Lưu ý
- Lịch cập nhật chi tiết sẽ được thông báo riêng.
- Các bản cập nhật và cải thiện có thể được sửa đổi hoặc bổ sung, và trong trường hợp đó chúng tôi sẽ có thông báo riêng.
- Ảnh chụp màn hình được sử dụng trong các ghi chú bản vá cập nhật được chụp lại trong môi trường phát triển, và có thể có khác biệt với bản cập nhật thực tế.
Chúc bạn chơi vui vẻ trên Đảo Kaia nhé.
Xin cảm ơn.
Legend Derby sẽ được tổ chức tại Đảo Kaia!
Hãy trở thành huấn luyện viên của bộ đôi triển vọng được mệnh danh là
“Bộ đôi rực lửa” – Lumi và Crimson,
giúp họ lấy lại sự ăn ý và thử thách bản thân để giành chiến thắng tại Legend Derby.
▶ Legend Derby Khai Mạc
Plaza tại Đảo Kaia sẽ được trang hoàng hoàn toàn mới, trở thành sân khấu lễ hội Legend Derby.
Những con đường bao quanh quảng trường sẽ được biến thành đường đua nơi các chú ngựa phi nước đại,
và tại trung tâm quảng trường sẽ được bố trí nhiều công trình kỷ niệm Legend Derby.
Ngoài ra, bạn sẽ gặp các NPC hỗ trợ tiến hành sự kiện tại nhiều khu vực trong quảng trường,
cùng với Cửa hàng bán bong bóng ngựa Pony.
Tại cửa hàng Thương lái thời vụ, bạn có thể mua Nguyên liệu cần thiết
để chế tạo Trứng ngựa Pony và thuốc bổ cho ngựa Pony.
※ Thời gian sự kiện “Legend Derby”: Ngày 5 tháng 2 sau bảo trì ~ Ngày 26 tháng 2 trước bảo trì
※ Trong thời gian diễn ra sự kiện, đường tại quảng trường sẽ được sử dụng làm đường đua, vì vậy xe buýt sẽ tạm ngừng hoạt động.
▶ Cẩm nang huấn luyện Pegasus
Hoàn thành các nhiệm vụ huấn luyện theo từng giai đoạn để từng bước
giúp Lumi và Crimson phối hợp nhịp nhàng hơn.
Tùy theo tiến độ nhiệm vụ, bạn có thể nhận được
Xu Pegasus và Bộ trang phục cưỡi ngựa Pegasus.
▶ Minigame “Chạy đi nào! Legend Derby!”
Hãy sử dụng Xu Pegasus thu thập được thông qua việc hoàn thành các nhiệm vụ
và cung cấp đơn hàng, sau đó thử thách bản thân để hoàn thành Legend Derby!
Dựa trên quãng đường đã chạy, bạn có thể nhận được nhiều phần thưởng như
Bộ trang phục Hiệu trưởng Pegasus,
đồ nội thất Cúp Legend Derby, v.v.
Khi đến vạch đích, bạn sẽ nhận được phần thưởng cuối cùng là
Ngựa Pony đỏ rực lửa dưới dạng Thú cưng.
- “Chạy đi nào! Legend Derby!” là minigame sử dụng 3 xúc xắc, ngựa sẽ di chuyển theo tổng số điểm gieo được.
- Bạn có thể thiết lập hệ số tiêu hao xu tùy theo số Xu Pegasus đang sở hữu; hệ số đã thiết lập sẽ được áp dụng khi gieo xúc xắc, giúp chạy được quãng đường xa hơn.
- Khi xuất hiện các con số giống nhau, hiệu ứng nhân đôi hoặc nhân ba sẽ được kích hoạt; trong quá trình đua cũng sẽ có cơ hội ngẫu nhiên giúp tăng hệ số.
- Nếu cả 3 xúc xắc đều ra số 1, bạn sẽ không tiêu hao xu và nhận cơ hội gieo thêm miễn phí từ 1–6 lần.
▶ Bảng điểm danh Chạy đi, ngựa ơi!
Chỉ cần điểm danh trong 7 ngày, bạn có thể nhận được
Ngựa gậy (phương tiện), Xu Pegasus và nhiều phần thưởng khác.
※ Nếu không chạm vào phần thưởng để đóng dấu,
bạn sẽ không thể nhận phần thưởng điểm danh. Hãy nhớ đóng dấu nhé!
▶ Xưởng chế tác của Mã Thủ – Pony mới xuất hiện!
Tại Xưởng chế tác của Mã Thủ nằm ở quảng trường,
bạn có thể gặp gỡ những Pony mới như Lừa Pegasus, Lừa kỳ lân và Ngựa Pony đỏ rực lửa,
cùng với nhiều người bạn Pony khác.
Bạn cũng có thể chế tạo các vật phẩm hỗ trợ sự phát triển của Pony,
cũng như nhiều Đồ nội thất mang chủ đề Legend Derby.
▶ Học viên Học viện Pegasus・Pony Legend Derby
Trong thời gian diễn ra sự kiện Legend Derby,
khi kết hợp các Pony đã trưởng thành thông qua NPC Gandalf,
chúng sẽ được tái sinh thành Pony Legend Derby,
phù hợp để trở thành học viên của Học viện Pegasus.
※ Việc kết hợp Pony Legend Derby chỉ có thể thực hiện trong thời gian diễn ra sự kiện.
Sau khi sự kiện kết thúc, nếu tiếp tục kết hợp, Pony sẽ được xử lý theo hệ thống kết hợp thông thường.
Ngoài ra, tại Xưởng chế tác của Mã Thủ,
bạn cũng có thể sử dụng Đá quý
để biến Pony đã kết hợp trước đó thành Pony Legend Derby.
Nếu bạn đã có Pony được nuôi dưỡng sẵn,
hãy biến chúng thành Pony đặc biệt phù hợp với lễ hội Legend Derby!
※ Việc biến hình chỉ khả dụng trong thời gian diễn ra sự kiện.
▶ Sự kiện Valentine – Tìm chữ cái ngọt ngào & Cửa hàng sự kiện
Nhân dịp Valentine,
chủ của nhà máy sô cô la hàng đầu thế giới Billy Bonka
đã mang đến những nhiệm vụ vô cùng ngọt ngào!
Hãy tìm các chữ cái được giấu khắp Đảo Kaia
để hoàn thành thông điệp đặc biệt.
Nhận các phần thưởng phù hợp với không khí Valentine như
Mũ Fedora tháp sô cô la và Áo len trang trí choco,
đồng thời trải nghiệm những câu chuyện tình yêu nhỏ xinh trong quá trình tìm kiếm.
Đừng quên ghé thăm Cửa hàng sự kiện để mua các trang phục Valentine,
Bánh quy dẻo đang rất được yêu thích tại Hàn Quốc,
cũng như Sô cô la Bonka ẩn chứa phép thuật đặc biệt.
Ngoài ra, bạn còn có thể gặp các thú cưng Valentine đáng yêu
tại Cửa hàng Trứng lễ tình nhân!
※ Thời gian sự kiện Valentine: Ngày 14 tháng 2 năm 2026, 7:00 sáng ~ Ngày 18 tháng 2, 6:59 sáng (Giờ Việt Nam)
▶ Sự kiện sưu tập thẻ mới “Nhìn lại năm 2025 muộn”
Sự kiện sưu tập thẻ mới đã bắt đầu!
Hãy thu thập thẻ để nhận Khung thẻ vàng (5 sao)
và bảng tên Nhân chứng sống của Play Together, cùng nhiều phần thưởng hấp dẫn khác.
※ Thời gian sự kiện: Ngày 8 tháng 2 năm 2026, 7:00 sáng ~ Ngày 5 tháng 4, 6:59 sáng (Giờ Việt Nam)
※ Toàn bộ thông tin thẻ đã sưu tập sẽ được đặt lại khi sự kiện kết thúc.
※ Trong khoảng thời gian trước và sau khi thay đổi sự kiện, việc nhận gói thẻ sẽ bị hạn chế;
các gói thẻ thu được thông qua thu thập sẽ được gửi vào Hộp thư.
▶ Bốc thăm Thỏ đen đáng yêu
Sự đáng yêu kết hợp với nét bí ẩn mang đến một bầu không khí vô cùng đặc biệt.
Hãy lên Thuyền thỏ đen tối và thêm phần huyền bí cho chuyến phiêu lưu của bạn.
※ Có thể nhận Phần thưởng đặc biệt dựa trên số lần bốc thăm theo chủ đề đã tích lũy.
※ Các lượt bốc thăm được thực hiện thông qua chương trình như Giá ưu đãi hằng ngày
sẽ không được tính vào điểm Phần thưởng đặc biệt.
※ Bốc thăm Thỏ đen đáng yêu sẽ được thêm vào lúc
Ngày 19 tháng 2 năm 2026, 7:00 sáng (Giờ Việt Nam).
▶ Chúc mừng năm mới!
Video đặc biệt và màn pháo hoa rực rỡ
sẽ thắp sáng khu bãi biển tại quảng trường.
Hãy cùng nhau tận hưởng không khí Tết Nguyên Đán tại Đảo Kaia!
※ “Video Tết Nguyên Đán”: 16 tháng 2, 23:00 ~ 17 tháng 2, 00:05 (tùy theo môi trường kết nối)
※ “Pháo hoa Tết Nguyên Đán”: 17 tháng 2, 00:00 ~ 00:05 (tùy theo môi trường kết nối)
▶ Cập nhật Nông trại
- Thêm 3 loại cây trồng mới (Trái sung, Đu đủ, Mãng cầu).
- Số lượng Trái tối đa có thể lưu trữ trong Kho nông trại tăng từ 400 lên 500.
- Thêm Trái cổ đại vào Bộ lọc.
- Điều chỉnh kích thước của một số cây trồng trước và sau khi thu hoạch để trông tự nhiên hơn.
▶ Thêm tính năng Cài đặt Nhà của tôi
Trong Cài đặt Nhà của tôi,
bạn có thể quản lý Nhạc nền, Playtube và Âm thanh nền cùng lúc.
Hãy thiết lập nhạc nền và danh sách phát yêu thích
để tự do tạo nên bầu không khí Nhà của tôi theo phong cách riêng!
- Menu Cài đặt Nhà của tôi có thể tìm thấy trong Trang chính.
▶ Nội dung khác / Thay đổi
- Một số phần thưởng ngẫu nhiên của minime sẽ được điều chỉnh theo tiến trình sự kiện Legend Derby.
- Thêm Chủ đề Hoa anh đào vào danh mục Home Party.
- Minigame SnowWars.io sẽ được đổi lại thành BattleForest.io.
- Kết thúc thời tiết Tuyết và Bão tuyết.
- Có thể mua Bẫy cá thông qua NPC Nero đứng cạnh bẫy.
- Thêm cửa sổ xác nhận khi chế tạo bằng cách sử dụng thú cưng làm nguyên liệu.
- Sau khi Sự kiện Kỷ băng hà kết thúc, việc chế tạo Đồ nội thất hóa thạch sẽ được thêm vĩnh viễn tại Xưởng chế tác Kaia.
- Điều chỉnh số lượng vật phẩm trong một số Gói sản phẩm đặc biệt.
· Các điều chỉnh này chỉ áp dụng cho sản phẩm được hiển thị sau bảo trì.
- Điều chỉnh cân bằng của một số Đơn hàng.
- Cải thiện cách hiển thị chất liệu của một số bể cá cũng như kính, kim loại và nhựa để trông tự nhiên hơn.
- Cải thiện UI và phần thưởng của Hướng dẫn người mới.
- Khắc phục lỗi nút Tương tác không hiển thị ở một số đồ nội thất.
- Một số UI và tiện ích được cải thiện.
- Sửa một số lỗi trong game.
※ Lưu ý
- Lịch cập nhật chi tiết sẽ được thông báo riêng.
- Các bản cập nhật và cải thiện có thể được sửa đổi hoặc bổ sung, và trong trường hợp đó chúng tôi sẽ có thông báo riêng.
- Ảnh chụp màn hình được sử dụng trong các ghi chú bản vá cập nhật được chụp lại trong môi trường phát triển, và có thể có khác biệt với bản cập nhật thực tế.
Chúc bạn chơi vui vẻ trên Đảo Kaia nhé.
Xin cảm ơn.