Le festival de la Pegasus Academy, où sont formés les chevaux les plus prestigieux du monde,
le Derby légendaire, arrive sur l’île Kaia !
Devenez le coach du duo prometteur surnommé le
« Duo de feu », Lumi et Crimson,
aidez-les à retrouver leur parfaite synchronisation et relevez le défi pour décrocher la victoire au Derby légendaire !
▶ Le Derby légendaire commence
La Place de l’île Kaia sera entièrement réaménagée pour devenir la scène festive du Derby légendaire.

Les routes entourant la place seront transformées en piste de course où les chevaux pourront galoper à toute allure,
et diverses installations commémoratives du Derby légendaire seront disposées au centre de la place.
Vous pourrez également rencontrer des PNJ qui vous aideront à progresser dans l’événement,
ainsi qu’une Boutique proposant des ballons de poney.
Dans la boutique Sèze Onier, vous pourrez acheter les Ingrédients nécessaires
à la fabrication des Œufs de poney et des fortifiants pour poney.

※ Période de l’événement « Derby légendaire » : 5 février après la maintenance ~ 26 février avant la maintenance
※ Pendant l’événement, les routes de la place seront utilisées comme piste de course ; le bus ne circulera donc pas.
▶ Manuel de coaching de Pégase
Accomplissez des missions d’entraînement étape par étape afin d’aider Lumi et Crimson
à retrouver progressivement leur parfaite coordination.
Selon votre progression, vous pourrez obtenir des Jetons Pégase
ainsi que le Set de costume d’équitation Pégase.


▶ Mini-jeu « En avant pour le Derby légendaire ! »

Utilisez les Jetons Pégase obtenus en accomplissant diverses missions
et en effectuant des livraisons, puis tentez de terminer le Derby légendaire !
En fonction de la distance parcourue, vous pourrez obtenir de nombreuses récompenses,
comme le Set de costume du doyen Pégase ou le Trophée du Derby légendaire en meuble.
En atteignant la ligne d’arrivée, vous recevrez la récompense finale : le Poney Crimson en tant qu’animal de compagnie.
« En avant pour le Derby légendaire ! » est un mini-jeu où vous lancez 3 dés et déplacez le cheval selon la somme obtenue.
Vous pouvez définir un multiplicateur de jetons en fonction du nombre de Jetons Pégase possédés ;
le multiplicateur défini sera appliqué lors du lancer de dés pour parcourir une plus grande distance.
Si plusieurs dés affichent le même chiffre, un effet double ou triple s’active,
et des opportunités aléatoires d’augmentation du multiplicateur peuvent apparaître pendant la course.
Si les trois dés affichent le chiffre 1, aucun jeton n’est consommé et vous bénéficiez d’une chance gratuite
permettant de relancer les dés de 1 à 6 fois.

▶ Carnet de présence « Au galop sur mon cheval »
Il vous suffit de vous connecter pendant 7 jours pour obtenir diverses récompenses,
dont le Cheval bâton (véhicule) et des Jetons Pégase.
※ Si vous ne touchez pas la récompense pour apposer le tampon,
vous ne pourrez pas recevoir la récompense de présence. N’oubliez pas de tamponner !

▶ Atelier de Bourrico – Nouveaux poneys disponibles !
À l’atelier de Bourrico situé sur la place,
vous pourrez rencontrer de nouveaux amis poneys tels que l’Âne Pégase, l’Âne Licorne
et le Poney Crimson, ainsi que bien d’autres.
Vous pourrez également fabriquer des objets aidant à la croissance des poneys
et divers meubles sur le thème du Derby légendaire.

▶ Élèves de la Pegasus Academy・Poney du Derby légendaire
Pendant la période de l’événement Derby légendaire,
combinez des poneys devenus adultes via le PNJ Gandalpe
pour les faire renaître en Poney du Derby légendaire,
adapté pour devenir élève de la Pegasus Academy.
※ La combinaison du Poney du Derby légendaire n’est possible que pendant la durée de l’événement.
Après la fin de l’événement, toute combinaison suivra le système de combinaison standard des poneys.

De plus, à l’atelier de Bourrico,
vous pouvez utiliser des Gemmes
pour transformer un poney déjà possédé en Poney du Derby légendaire.
Si vous avez déjà élevé un poney,
transformez-le en un poney spécial parfaitement adapté à l’ambiance du Derby légendaire !
※ La transformation n’est disponible que pendant la période de l’événement.

▶ Événement de la Saint-Valentin – Trouver des lettres sucrées & Boutique événementielle
À l’occasion de la Saint-Valentin,
le propriétaire de la meilleure chocolaterie du monde, Billy Bonka,
arrive avec des missions pleines de douceur !
Partez à la recherche des lettres cachées sur toute l’île Kaia
et complétez le message spécial.
Obtenez des récompenses parfaites pour l’ambiance de la Saint-Valentin,
comme le Fedora Gâteau au chocolat et le Sweat Garniture chocolat,
et découvrez de petites histoires d’amour au fil de votre aventure.

N’oubliez pas de visiter la Boutique événementielle pour acheter divers costumes de la Saint-Valentin,
les célèbres Cookies moelleux, ainsi que le Chocolat Bonka renfermant une magie spéciale.
Rendez-vous également à la Boutique d’Œufs de la Saint-Valentin pour rencontrer d’adorables animaux de compagnie !
※ Période de l’événement Saint-Valentin : 14 février 2026 à 1h00 ~ 18 février à 00h59 (UTC+1)
▶ Nouvel événement de collection de cartes « Rétrospective tardive de 2025 »
Un nouvel événement de collection de cartes débute !
Collectionnez des cartes pour obtenir le Cadre Carte dorée (5 étoiles)
et le badge Témoin de l’histoire de Play Together, ainsi que de nombreuses récompenses.
※ Période de l’événement : 8 février 2026 à 1h00 ~ 5 avril à 00h59 (UTC+1)
※ Toutes les informations de cartes collectées seront réinitialisées à la fin de l’événement.
※ Pendant un certain temps avant et après le changement d’événement, la réception des packs de cartes sera limitée.
Les packs de cartes obtenus par la collecte seront envoyés dans la Messagerie.

▶ Tirage Lapin sombre adorable
Le charme sombre mêlé à la mignonnerie crée une atmosphère unique.
Montez à bord du Bateau Lapin sombre et ajoutez une touche mystérieuse à votre aventure.
※ Des récompenses spéciales peuvent être obtenues en fonction du nombre cumulé de tirages thématiques.
※ Les tirages effectués via des offres telles que les Offres spéciales quotidiennes
ne sont pas comptabilisés dans les points de récompenses spéciales.
※ Le Tirage Lapin sombre adorable sera ajouté le 19 février 2026 à 1h00 (UTC+1).

▶ Bonne année lunaire !
Une vidéo spéciale et de somptueux feux d’artifice illumineront la plage de la place.
Venez ressentir l’ambiance du Nouvel An lunaire sur l’île Kaia !
※ « Vidéo du Nouvel An lunaire » : 16 février de 23h00 à 17 février 00h05 (selon l’environnement de connexion)
※ « Feux d’artifice du Nouvel An lunaire » : 17 février de 00h00 à 00h05 (selon l’environnement de connexion)
▶ Mises à jour de la ferme
Ajout de 3 nouvelles cultures (Figue, Papaye, Corossol).
Capacité maximale de stockage des Fruits dans l’Entrepôt de la ferme augmentée de 400 à 500.
Ajout des Fruits anciens au Filtre.
Ajustement de la taille de certaines cultures avant et après la récolte pour un rendu plus naturel.
▶ Ajout de la fonction Paramètres de Ma Maison

Dans les Paramètres de Ma Maison,
vous pouvez désormais gérer la Musique de fond, Playtube et les Sons ambiants en une seule fois.

Configurez la musique et les listes de lecture de votre choix
pour créer librement l’ambiance de votre Maison !
Le menu Paramètres de Ma Maison est accessible depuis le Menu principal.
▶ Autres ajouts / modifications
Certains contenus de récompenses aléatoires de Mini-me ont été ajustés pour l’événement Derby légendaire.
Ajout du Thème Fleur de cerisier à la catégorie Home Party.
Le mini-jeu SnowWars.io est rétabli sous le nom BattleForest.io.
Fin des conditions météo Neige et Neige abondante.
Possibilité d’acheter des Nasses auprès du PNJ Réglisse, à côté des pièges à poissons.
Ajout d’une fenêtre de confirmation lors de la fabrication utilisant des animaux de compagnie comme matériaux.
Suite à la fin de l’Événement Ère glaciaire, la fabrication de Meubles fossiles est ajoutée de façon permanente à l’Atelier de Kaia.
Ajustement de la quantité de certains articles dans des Packs spéciaux.
· Ces ajustements s’appliquent uniquement aux produits affichés après la maintenance.
Ajustement de l’équilibrage de certains Bons de commande.
Amélioration du rendu des matériaux de certains aquariums ainsi que du verre, du métal et du plastique pour un aspect plus naturel.
Amélioration de l’UI et des récompenses du Guide du débutant.
Correction d’un problème où le bouton Interaction ne s’affichait pas pour certains meubles.
- Certaines UI et fonctionnalités de confort ont été améliorées.
- Divers problèmes en jeu ont été corrigés.
※ Attention
- Les informations concernant la durée de la mise à jour sont disponibles via une autre annonce.
- Une mise à jour et des correctifs peuvent être appliqués ou ajoutés, et une annonce sera publiée le cas échéant.
- Les images de capture d'écran ont été prises durant la phase de développement. La version de la mise à jour peut être différente de ces images.
Passez de bons moments sur l'île Kaia.
Merci.
le Derby légendaire, arrive sur l’île Kaia !
Devenez le coach du duo prometteur surnommé le
« Duo de feu », Lumi et Crimson,
aidez-les à retrouver leur parfaite synchronisation et relevez le défi pour décrocher la victoire au Derby légendaire !
▶ Le Derby légendaire commence
La Place de l’île Kaia sera entièrement réaménagée pour devenir la scène festive du Derby légendaire.

Les routes entourant la place seront transformées en piste de course où les chevaux pourront galoper à toute allure,
et diverses installations commémoratives du Derby légendaire seront disposées au centre de la place.
Vous pourrez également rencontrer des PNJ qui vous aideront à progresser dans l’événement,
ainsi qu’une Boutique proposant des ballons de poney.
Dans la boutique Sèze Onier, vous pourrez acheter les Ingrédients nécessaires
à la fabrication des Œufs de poney et des fortifiants pour poney.

※ Période de l’événement « Derby légendaire » : 5 février après la maintenance ~ 26 février avant la maintenance
※ Pendant l’événement, les routes de la place seront utilisées comme piste de course ; le bus ne circulera donc pas.
▶ Manuel de coaching de Pégase
Accomplissez des missions d’entraînement étape par étape afin d’aider Lumi et Crimson
à retrouver progressivement leur parfaite coordination.
Selon votre progression, vous pourrez obtenir des Jetons Pégase
ainsi que le Set de costume d’équitation Pégase.


▶ Mini-jeu « En avant pour le Derby légendaire ! »

Utilisez les Jetons Pégase obtenus en accomplissant diverses missions
et en effectuant des livraisons, puis tentez de terminer le Derby légendaire !
En fonction de la distance parcourue, vous pourrez obtenir de nombreuses récompenses,
comme le Set de costume du doyen Pégase ou le Trophée du Derby légendaire en meuble.
En atteignant la ligne d’arrivée, vous recevrez la récompense finale : le Poney Crimson en tant qu’animal de compagnie.
« En avant pour le Derby légendaire ! » est un mini-jeu où vous lancez 3 dés et déplacez le cheval selon la somme obtenue.
Vous pouvez définir un multiplicateur de jetons en fonction du nombre de Jetons Pégase possédés ;
le multiplicateur défini sera appliqué lors du lancer de dés pour parcourir une plus grande distance.
Si plusieurs dés affichent le même chiffre, un effet double ou triple s’active,
et des opportunités aléatoires d’augmentation du multiplicateur peuvent apparaître pendant la course.
Si les trois dés affichent le chiffre 1, aucun jeton n’est consommé et vous bénéficiez d’une chance gratuite
permettant de relancer les dés de 1 à 6 fois.

▶ Carnet de présence « Au galop sur mon cheval »
Il vous suffit de vous connecter pendant 7 jours pour obtenir diverses récompenses,
dont le Cheval bâton (véhicule) et des Jetons Pégase.
※ Si vous ne touchez pas la récompense pour apposer le tampon,
vous ne pourrez pas recevoir la récompense de présence. N’oubliez pas de tamponner !

▶ Atelier de Bourrico – Nouveaux poneys disponibles !
À l’atelier de Bourrico situé sur la place,
vous pourrez rencontrer de nouveaux amis poneys tels que l’Âne Pégase, l’Âne Licorne
et le Poney Crimson, ainsi que bien d’autres.
Vous pourrez également fabriquer des objets aidant à la croissance des poneys
et divers meubles sur le thème du Derby légendaire.

▶ Élèves de la Pegasus Academy・Poney du Derby légendaire
Pendant la période de l’événement Derby légendaire,
combinez des poneys devenus adultes via le PNJ Gandalpe
pour les faire renaître en Poney du Derby légendaire,
adapté pour devenir élève de la Pegasus Academy.
※ La combinaison du Poney du Derby légendaire n’est possible que pendant la durée de l’événement.
Après la fin de l’événement, toute combinaison suivra le système de combinaison standard des poneys.

De plus, à l’atelier de Bourrico,
vous pouvez utiliser des Gemmes
pour transformer un poney déjà possédé en Poney du Derby légendaire.
Si vous avez déjà élevé un poney,
transformez-le en un poney spécial parfaitement adapté à l’ambiance du Derby légendaire !
※ La transformation n’est disponible que pendant la période de l’événement.

▶ Événement de la Saint-Valentin – Trouver des lettres sucrées & Boutique événementielle
À l’occasion de la Saint-Valentin,
le propriétaire de la meilleure chocolaterie du monde, Billy Bonka,
arrive avec des missions pleines de douceur !
Partez à la recherche des lettres cachées sur toute l’île Kaia
et complétez le message spécial.
Obtenez des récompenses parfaites pour l’ambiance de la Saint-Valentin,
comme le Fedora Gâteau au chocolat et le Sweat Garniture chocolat,
et découvrez de petites histoires d’amour au fil de votre aventure.

N’oubliez pas de visiter la Boutique événementielle pour acheter divers costumes de la Saint-Valentin,
les célèbres Cookies moelleux, ainsi que le Chocolat Bonka renfermant une magie spéciale.
Rendez-vous également à la Boutique d’Œufs de la Saint-Valentin pour rencontrer d’adorables animaux de compagnie !
※ Période de l’événement Saint-Valentin : 14 février 2026 à 1h00 ~ 18 février à 00h59 (UTC+1)
▶ Nouvel événement de collection de cartes « Rétrospective tardive de 2025 »
Un nouvel événement de collection de cartes débute !
Collectionnez des cartes pour obtenir le Cadre Carte dorée (5 étoiles)
et le badge Témoin de l’histoire de Play Together, ainsi que de nombreuses récompenses.
※ Période de l’événement : 8 février 2026 à 1h00 ~ 5 avril à 00h59 (UTC+1)
※ Toutes les informations de cartes collectées seront réinitialisées à la fin de l’événement.
※ Pendant un certain temps avant et après le changement d’événement, la réception des packs de cartes sera limitée.
Les packs de cartes obtenus par la collecte seront envoyés dans la Messagerie.

▶ Tirage Lapin sombre adorable
Le charme sombre mêlé à la mignonnerie crée une atmosphère unique.
Montez à bord du Bateau Lapin sombre et ajoutez une touche mystérieuse à votre aventure.
※ Des récompenses spéciales peuvent être obtenues en fonction du nombre cumulé de tirages thématiques.
※ Les tirages effectués via des offres telles que les Offres spéciales quotidiennes
ne sont pas comptabilisés dans les points de récompenses spéciales.
※ Le Tirage Lapin sombre adorable sera ajouté le 19 février 2026 à 1h00 (UTC+1).

▶ Bonne année lunaire !
Une vidéo spéciale et de somptueux feux d’artifice illumineront la plage de la place.
Venez ressentir l’ambiance du Nouvel An lunaire sur l’île Kaia !
※ « Vidéo du Nouvel An lunaire » : 16 février de 23h00 à 17 février 00h05 (selon l’environnement de connexion)
※ « Feux d’artifice du Nouvel An lunaire » : 17 février de 00h00 à 00h05 (selon l’environnement de connexion)
▶ Mises à jour de la ferme
Ajout de 3 nouvelles cultures (Figue, Papaye, Corossol).
Capacité maximale de stockage des Fruits dans l’Entrepôt de la ferme augmentée de 400 à 500.
Ajout des Fruits anciens au Filtre.
Ajustement de la taille de certaines cultures avant et après la récolte pour un rendu plus naturel.
▶ Ajout de la fonction Paramètres de Ma Maison

Dans les Paramètres de Ma Maison,
vous pouvez désormais gérer la Musique de fond, Playtube et les Sons ambiants en une seule fois.

Configurez la musique et les listes de lecture de votre choix
pour créer librement l’ambiance de votre Maison !
Le menu Paramètres de Ma Maison est accessible depuis le Menu principal.
▶ Autres ajouts / modifications
Certains contenus de récompenses aléatoires de Mini-me ont été ajustés pour l’événement Derby légendaire.
Ajout du Thème Fleur de cerisier à la catégorie Home Party.
Le mini-jeu SnowWars.io est rétabli sous le nom BattleForest.io.
Fin des conditions météo Neige et Neige abondante.
Possibilité d’acheter des Nasses auprès du PNJ Réglisse, à côté des pièges à poissons.
Ajout d’une fenêtre de confirmation lors de la fabrication utilisant des animaux de compagnie comme matériaux.
Suite à la fin de l’Événement Ère glaciaire, la fabrication de Meubles fossiles est ajoutée de façon permanente à l’Atelier de Kaia.
Ajustement de la quantité de certains articles dans des Packs spéciaux.
· Ces ajustements s’appliquent uniquement aux produits affichés après la maintenance.
Ajustement de l’équilibrage de certains Bons de commande.
Amélioration du rendu des matériaux de certains aquariums ainsi que du verre, du métal et du plastique pour un aspect plus naturel.
Amélioration de l’UI et des récompenses du Guide du débutant.
Correction d’un problème où le bouton Interaction ne s’affichait pas pour certains meubles.
- Certaines UI et fonctionnalités de confort ont été améliorées.
- Divers problèmes en jeu ont été corrigés.
※ Attention
- Les informations concernant la durée de la mise à jour sont disponibles via une autre annonce.
- Une mise à jour et des correctifs peuvent être appliqués ou ajoutés, et une annonce sera publiée le cas échéant.
- Les images de capture d'écran ont été prises durant la phase de développement. La version de la mise à jour peut être différente de ces images.
Passez de bons moments sur l'île Kaia.
Merci.