¡El Día de los Inocentes es tomado por el duendecillo travieso Apung!
¡Espera… ¿el Día de los Inocentes ya terminó!? Bueno, ¡es una broma tardía del Día de los Inocentes!
▶ ¡¿El Día de los Inocentes tardío de Apung?!
Con la magia de Apung, ¡la Isla Kaia ha sido invadida por todo tipo de bromas!
¡Ayuda a Terry y Miss a restaurar la Isla Kaia y a recolectar Monedas de Duendecillo!
Las Monedas de Duendecillo se pueden usar en la ‘Máquina de caramelos descontrolada,’ y al recolectar Caramelos de Bola de la máquina, ¡puedes obtener diversos ítems como Alas de Duendecillo Travieso (Vehículo) y Ropa de Duendecillo Travieso!
※ Las Monedas de Duendecillo también se pueden comprar en la Tienda de Monedas del Evento y se pueden obtener a través de la ‘Bolsa del Duendecillo’ al pescar durante el evento.

# ¿Qué es la Máquina de caramelos descontrolada?
La Máquina de caramelos descontrolada es un mini-juego que solo se puede jugar utilizando Monedas de Duendecillo durante el evento.
※ En el juego de la máquina de caramelos, los caramelos pasan a través de obstáculos y caen, y el número de Caramelos de Bola que obtienes depende del número final en el que caen.
※ Si tienes muchas Monedas de Duendecillo, puedes configurar un multiplicador y obtener Caramelos adicionales según el multiplicador establecido.

▶ Lista de Asistencia Moteada
¡Comienza un evento de asistencia en el que puedes recibir recompensas especiales solo por asistir durante 7 días!
¡Recibe la obra maestra de Apung, ‘Pintura mágica,’ y pinta la Isla Kaia con colores moteados!
Si no sellas tu presencia en el ‘Libro de Asistencia,’ no recibirás la recompensa, así que asegúrate de tocar el ícono de ‘Evento’ en la esquina superior derecha de la pantalla del juego para recibir tu recompensa.

▶ Nuevo «Sorteo de Pompompurin»
Se añadirá el nuevo «Sorteo de Pompompurin».
¡Es como viajar junto a Pompompurin! ¡Vuela por la Isla Kaia en el adorable «Globo aerostático de Pompompurin»!
Y decora tu casa como la cafetería de Pompompurin con el enorme «Mega peluche Pompompurin» y diferentes muebles.
※ El «Sorteo de Pompompurin» solo se podrá usar con el «Ticket de sorteo de Pompompurin».
※ El «Sorteo de Pompompurin» estará disponible en [Tienda] -> [Colaboración] -> [Personajes de Sanrio].

▶ ¡Feliz 4º Aniversario!
¡Un nuevo NPC llamado ‘Felicidades’ ha aparecido en la Plaza para celebrar el 4º aniversario de PLAY TOGETHER!
¡Celebra el 4º aniversario con ‘Felicidades’ y recibe el ‘Sombrero de celebración del 4º aniversario’!

▶ Adición de muñeco PlayBoo
Se agregarán pequeños y adorables muñecos PlayBoo con diversas expresiones y conceptos.
¡Compra el ‘PlayBoo’ de NPC Bellunah en la Plaza!
Recoge los ‘PlayBoo’ de cada tema para obtener el Expositor PlayBoo.
※ El PlayBoo se puede usar como llavero o se puede almacenar en el Expositor PlayBoo.
※ El PlayBoo puede mejorarse para hacerlo más grande y adorable.
※ Se abrirá el 9 de abril de 2025 18:00 (CDT).

▶ Mejora de recompensas en el Pase de Temporada
Desde el próximo Pase de Temporada, las recompensas para ‘PASS GRATIS’ y ‘Activación PASS PLAY’ serán mejoradas, incluyendo Gemas y Paquetes de Cartas.
※ Después de activar el PASS PLAY, recibirás una ‘Carta dorada’ al alcanzar ciertos niveles.
※ Esta mejora se aplicará desde el Pase de Temporada que comenzará el 12 de abril de 2025.
▶ Otros cambios/novedades
- Se añadirá un NPC que vende ‘Huevo de Pájaro Mosquetero’ en el Campamento.
: La ubicación de Jorge Bross será movida junto a Dr. Farbe.
- Se añadirá el tema ‘Fiesta de inauguración’ en la fiesta en casa.
- Se mejorará la función de captura de fotos del perfil.
: Ahora puedes girar tu personaje para tomar fotos desde cualquier dirección.
: Se añadirá una función de selección de color de fondo.
- Se llevarán a cabo mejoras en la interfaz de usuario y en la conveniencia.
- Se corregirán algunos errores dentro del juego.
※ Nota
- El horario detallado de la actualización se publicará en un aviso posterior.
- Las actualizaciones y mejoras están sujetos a cambios, y los nuevos cambios realizados serán notificados por separado.
- Las capturas de pantalla utilizadas en las notas del parche son de la pantalla del juego en desarrollo y pueden ser diferentes de las del juego actualizado.
Esperamos que la pasen muy bien la Isla Kaia.
Gracias.
*Fecha de publicación del aviso: 2025-04-02 (UTC+9)
¡Espera… ¿el Día de los Inocentes ya terminó!? Bueno, ¡es una broma tardía del Día de los Inocentes!
▶ ¡¿El Día de los Inocentes tardío de Apung?!
Con la magia de Apung, ¡la Isla Kaia ha sido invadida por todo tipo de bromas!
¡Ayuda a Terry y Miss a restaurar la Isla Kaia y a recolectar Monedas de Duendecillo!
Las Monedas de Duendecillo se pueden usar en la ‘Máquina de caramelos descontrolada,’ y al recolectar Caramelos de Bola de la máquina, ¡puedes obtener diversos ítems como Alas de Duendecillo Travieso (Vehículo) y Ropa de Duendecillo Travieso!
※ Las Monedas de Duendecillo también se pueden comprar en la Tienda de Monedas del Evento y se pueden obtener a través de la ‘Bolsa del Duendecillo’ al pescar durante el evento.

# ¿Qué es la Máquina de caramelos descontrolada?
La Máquina de caramelos descontrolada es un mini-juego que solo se puede jugar utilizando Monedas de Duendecillo durante el evento.
※ En el juego de la máquina de caramelos, los caramelos pasan a través de obstáculos y caen, y el número de Caramelos de Bola que obtienes depende del número final en el que caen.
※ Si tienes muchas Monedas de Duendecillo, puedes configurar un multiplicador y obtener Caramelos adicionales según el multiplicador establecido.

▶ Lista de Asistencia Moteada
¡Comienza un evento de asistencia en el que puedes recibir recompensas especiales solo por asistir durante 7 días!
¡Recibe la obra maestra de Apung, ‘Pintura mágica,’ y pinta la Isla Kaia con colores moteados!
Si no sellas tu presencia en el ‘Libro de Asistencia,’ no recibirás la recompensa, así que asegúrate de tocar el ícono de ‘Evento’ en la esquina superior derecha de la pantalla del juego para recibir tu recompensa.

▶ Nuevo «Sorteo de Pompompurin»
Se añadirá el nuevo «Sorteo de Pompompurin».
¡Es como viajar junto a Pompompurin! ¡Vuela por la Isla Kaia en el adorable «Globo aerostático de Pompompurin»!
Y decora tu casa como la cafetería de Pompompurin con el enorme «Mega peluche Pompompurin» y diferentes muebles.
※ El «Sorteo de Pompompurin» solo se podrá usar con el «Ticket de sorteo de Pompompurin».
※ El «Sorteo de Pompompurin» estará disponible en [Tienda] -> [Colaboración] -> [Personajes de Sanrio].

▶ ¡Feliz 4º Aniversario!
¡Un nuevo NPC llamado ‘Felicidades’ ha aparecido en la Plaza para celebrar el 4º aniversario de PLAY TOGETHER!
¡Celebra el 4º aniversario con ‘Felicidades’ y recibe el ‘Sombrero de celebración del 4º aniversario’!

▶ Adición de muñeco PlayBoo
Se agregarán pequeños y adorables muñecos PlayBoo con diversas expresiones y conceptos.
¡Compra el ‘PlayBoo’ de NPC Bellunah en la Plaza!
Recoge los ‘PlayBoo’ de cada tema para obtener el Expositor PlayBoo.
※ El PlayBoo se puede usar como llavero o se puede almacenar en el Expositor PlayBoo.
※ El PlayBoo puede mejorarse para hacerlo más grande y adorable.
※ Se abrirá el 9 de abril de 2025 18:00 (CDT).

▶ Mejora de recompensas en el Pase de Temporada
Desde el próximo Pase de Temporada, las recompensas para ‘PASS GRATIS’ y ‘Activación PASS PLAY’ serán mejoradas, incluyendo Gemas y Paquetes de Cartas.
※ Después de activar el PASS PLAY, recibirás una ‘Carta dorada’ al alcanzar ciertos niveles.
※ Esta mejora se aplicará desde el Pase de Temporada que comenzará el 12 de abril de 2025.
▶ Otros cambios/novedades
- Se añadirá un NPC que vende ‘Huevo de Pájaro Mosquetero’ en el Campamento.
: La ubicación de Jorge Bross será movida junto a Dr. Farbe.
- Se añadirá el tema ‘Fiesta de inauguración’ en la fiesta en casa.
- Se mejorará la función de captura de fotos del perfil.
: Ahora puedes girar tu personaje para tomar fotos desde cualquier dirección.
: Se añadirá una función de selección de color de fondo.
- Se llevarán a cabo mejoras en la interfaz de usuario y en la conveniencia.
- Se corregirán algunos errores dentro del juego.
※ Nota
- El horario detallado de la actualización se publicará en un aviso posterior.
- Las actualizaciones y mejoras están sujetos a cambios, y los nuevos cambios realizados serán notificados por separado.
- Las capturas de pantalla utilizadas en las notas del parche son de la pantalla del juego en desarrollo y pueden ser diferentes de las del juego actualizado.
Esperamos que la pasen muy bien la Isla Kaia.
Gracias.
*Fecha de publicación del aviso: 2025-04-02 (UTC+9)